Apakah kamu pernah berterima kasih kepada lawan bicaramu? Atau mungkin, malah lawan bicaramu yang pernah mengucapkan terima kasih kepadamu? Lalu, jika kamu pernah mengalami hal tersebut, tahukah kamu terima kasih kembali bahasa Inggris serta ucapan terima kasih lainnya itu seperti apa?
Sebenarnya, ungkapan tersebut akan sangat sering kamu temukan di dalam keseharian. Namun, wajar jika kamu tidak tahu bagaimana cara membalasnya. Jika kamu belum tahu, kamu bisa simak penjelasan tentang apa balasan ungkapan terima kasih berikut ini!
Bagaimana Cara Merespon saat Orang Lain Mengucapkan Terima Kasih?
Mungkin, kamu sudah tidak asing lagi dengan kata thank you. Bahkan, mereka yang tidak belajar bahasa Inggris pun banyak yang tahu bahwa itu adalah suatu ungkapan untuk menggambarkan rasa terima kasih. Hanya saja, masih banyak orang yang merasa bingung kalau thank you dijawab apa.
Pada saat menggunakan bahasa Indonesia, mungkin kamu sudah terbiasa menjawab dengan kata “sama-sama”. Lalu, apa saja contoh ucapan terima kasih dan responnya di dalam bahasa Inggris? Sebenarnya, ada banyak ungkapan. Hanya saja yang paling populer adalah kata “thank you” dan “you’re welcome”.
Hal ini karena, sama-sama bahasa Inggrisnya adalah “you’re welcome”, jadi tidak heran jika kata tersebut akan banyak dipakai. Kata tersebut juga sangat fleksibel dan bisa kamu ungkapkan di situasi formal dan juga informal. Itu kenapa banyak orang memilih kata ini pada saat ada yang berterima kasih.
Lalu, apa bedanya “your welcome” dan “you’re welcome”, serta bagaimana cara penulisan yang benar? Perlu kamu catat jika ungkapan yang benar adalah “you’re welcome”. Hal ini karena kata you di sini berfungsi sebagai objek dan bukan kata possessive atau kepemilikan. Sehingga, yang benar itu you’re (you are).
Sedangkan kata your dalam kalimat “your welcome” berfungsi sebagai kalimat possessive yang secara literal berarti “milik kamu”. Hal ini membuat arti keduanya menjadi sama sekali tidak sama. Itu kenapa kamu harus berhati-hati. Karena, bahasa Inggris sama-sama adalah you’re welcome dan bukan your welcome.
Apa Balasan Thank You selain You’re Welcome?
Kemudian, kira-kira apa bahasa Inggrisnya “sama-sama” selain “you’re welcome”? Pastinya, banyak dari kamu yang merasa penasaran. Hal ini karena, pada saat berkomunikasi kamu akan membutuhkan variasi. Itu kenapa kamu harus mencari tahu apa saja sinonim pengganti suatu kata atau kalimat.
Sebenarnya, kamu dapat menambah adverb of degree seperti very, really, truly, dan lain sebagainya di kata you’re welcome. Misalnya seperti you’re very welcome, you’re really welcome, dan lain-lain. Perlu kamu catat jika itu juga merupakan arti terima kasih kembali dalam bahasa Inggris.
Namun, selain kata-kata tersebut, masih ada banyak variasi ucapan terima kasih kembali yang dapat kamu pilih. Dalam situasi formal, kamu dapat mengucapkan beragam ungkapan berikut ini!
- My pleasure. (Dengan senang hati.)
- I’m happy to help. (Aku senang bisa membantu.)
- You don’t need to mention it. (Kamu tidak perlu menyebut hal itu.)
- It’s my pleasure. (Dengan senang hati.)
- Don’t worry about it. (Tidak perlu khawatir akan hal itu.)
- It’s my duty. (Ini adalah tugasku.)
- I’m glad to help. (Aku senang bisa membantu.)
- By all means. (Dengan sepenuh hati.)
Atau, kamu pun dapat memakai ucapan terima kasih kembali bahasa Inggris gaul di situasi informal. Misalnya seperti beberapa contoh ungkapan berikut!
- No biggie. (Bukan masalah besar.)
- Sure. (Tentu saja.)
- Cool. (Oke.)
- That’s okay. (Oke.)
- Anything for you. (Apapun untukmu.)
- Anytime! (Sama-sama)
- No need to thank me. (Tidak perlu berterima kasih padaku.)
- Urwell. (Sama-sama.)
- No worries. (Bukan masalah.)
Variasi Ungkapan Terima Kasih yang Lain selain Thank You
Pada saat kamu sudah mengetahui variasi pertanyaannya, apakah kamu sudah tahu apa saja variasi untuk pertanyaannya? Hal ini karena, pastinya ada ungkapan terima kasih lain selain thank you yang dipakai oleh penutur bahasa Inggris.
Baca juga : Arti See You Again, See You Later, See You Next Time dan Penggunaannya
Lalu, kira-kira apa saja ucapan terima kasih formal dalam bahasa Inggris? Kemudian, bagaimana dengan cara mengungkapkan rasa terima kasih tersebut di dalam situasi informal? Pada saat ingin berterima kasih dengan sopan, kamu dapat memakai beragam variasi ungkapan seperti di bawah ini!
- I really appreciate your help. (Aku benar-benar menghargai pertolonganmu.)
- That’s so nice of you. (Kamu baik sekali.)
- I don’t even know how to thank you. (Aku bahkan tidak tahu bagaimana harus berterima kasih kepadamu.)
- How can I possibly return your kindness? (Bagaimana bisa aku mengembalikan kebaikanmu.)
- That’s so kind of you. (Kamu sangat baik sekali.)
- You really help me a lot, I appreciate that. (Kamu benar-benar banyak membantuku, aku menghargai itu.)
- You’ve been very helpful. (Kamu benar-benar telah membantu banyak.)
Selain itu, kamu juga dapat memakai beragam ungkapan terima kasih informal dalam bahasa Inggris di bawah ini!
- Thanks. (Terima kasih.)
- Thanks a lot. (Terima kasih banyak.)
- Many thanks. (Terima kasih banyak.)
- Thanks a bunch. (Terima kasih banyak.)
Contoh Dialog Ucapan Terima Kasih Kembali
Nah, setelah membaca materi di atas, kamu pun harus tahu bagaimana cara membuat contoh dialog terima kasih dan balasannya dalam bahasa Inggris. Hal ini agar kamu lebih paham bagaimana cara menerapkan ungkapan ini di dalam kehidupan sehari-hari.
Itu kenapa kamu perlu menyimak contoh percakapan terima kasih dan artinya berikut ini!
Contoh 1
Sarah : Hi, Dani! Are you busy? (Hai Dani, apakah kamu sibuk?)
Dani : Hi Sarah! No, I’m not. What’s up? (Hai Sarah! Tidak, aku tidak sibuk. Ada apa?)
Sarah : Can you help me to fill this questionnaire? (Apakah kamu bisa membantuku mengisi kuesioner ini?)
Dani : Can I ask what is the topic for the questionnaire? (Apa boleh aku bertanya apa topik kuesioner ini?)
Sarah : My friend and I want to write a paper about the library at our school. So, I will appreciate it if you want to become one of my correspondents. (Aku dan temanku ingin menulis makalah tentang perpustakaan di sekolah kita. Jadi, aku akan sangat bersyukur jika kamu mau menjadi salah satu dari narasumber kita.)
Dani : Sure, I’ll help you with it. (Tentu saja, aku akan membantumu melakukan hal itu.)
Sarah : Thank you very much. I really appreciate your help. (Terima kasih banyak. Aku benar-benar mengapresiasi bantuanmu.)
Dani : No biggie. (Bukan masalah besar.)
Contoh 2
Rocky : Hello, I’m sorry, but did I bother you? (Halo, maaf tapi apakah saya mengganggu Anda?)
Kyla : No, not at all. Can I help you? (Tidak, tidak sama sekali. Apakah ada yang bisa saya bantu.)
Rocky : Yes, actually. I’m searching for my younger brother. He got lost when I bought ice cream for him. (Sebenarnya, iya. Aku saat ini sedang mencari adik laki-lakiku. Dia hilang pada saat aku membelikan es krim untuknya.)
Kyla : Oh my God. I’m sorry to hear that. How is his feature? (Ya Tuhan. Saya ikut prihatin mendengarnya. Bagaimana ciri-ciri fisiknya?)
Rocky : He’s around 4 ft tall. His hair is short and the color is black. Also, he is wearing a green varsity jacket. (Kira-kira tingginya 4 kaki. Rambutnya pendek dan warnanya hitam. Lalu, dia memakai jaket varsity berwarna hijau.)
Kyla : Oh, it sounds familiar. I might have seen a kid wearing a green varsity jacket wandering alone in the toy store. (Oh, itu terdengar familiar. Aku mungkin pernah melihat seorang anak yang memakai jaket varsity berwarna hijau jalan-jalan sendirian di toko mainan.)
Rocky : Oh my God, I don’t even know how to thank you. Thank you. Thank you very much. (Ya Tuhan. Aku bahkan tidak tahu bagaimana cara berterima kasih padamu. Terima kasih. Terima kasih banyak.)
Kyla : I’m glad to help. (Aku senang bisa membantu.)
Contoh 3
Yolan : Excuse me, is the seat empty? (Permisi, apakah bangku ini kosong?)
Lisa : Yes it is. Anything that I can help with? (Iya, kursinya kosong. Adakah yang bisa saya bantu?)
Yolan : Yes, actually. The cafe is full today. Can I sit with you? I promise I won’t bother you. (Iya, ada. Kafe ini penuh hari ini. Bisakah saya duduk dengan Anda? Saya berjanji jika saya tidak akan mengganggu Anda.)
Lisa : Sure, you can sit here. (Tentu. Anda bisa duduk di sini.)
Yolan : That’s so nice of you. Thank you. (Kamu sangat baik. Terima kasih.)
Lisa : By all means. (Dengan sepenuh hati.)
Contoh 4
Dira : This exam will be so hard. I don’t understand anything about it. (Ujian kali ini akan sangat susah. Aku sama sekali tidak mengerti apapun tentang ini.)
Judith : I can teach you if you want me to. (Aku bisa mengajarkanmu jika kamu mau.)
Dira : Really? That’s so kind of you. (Benarkah? Kamu baik sekali.)
Judith : You don’t need to mention it. So, can we start today? The exam is next week. We don’t have too much time. (Kamu tidak perlu menyebut hal itu. Jadi, bisakah kita mulai hari ini? Ujiannya minggu depan. Kita tidak punya banyak waktu.)
Dira : Sure. Where should we study? In a cafe or at my house? (Tentu saja. Di mana kita bisa belajar? Di kafe atau di rumahku?)
Judith : Do you prefer studying in a quiet place or a loud place? (Apakah kamu lebih suka belajar di tempat sepi atau di tempat berisik?)
Dira : I’m fine with both. (Aku bisa keduanya.)
Judith : Then, let’s study in the cafe near campus? I’m hungry too. (Kalau begitu, ayo belajar di kafe dekat kampus? Aku juga merasa lapar.)
Dira : Great idea. I will pay for your food because I really appreciate your help. (Ide bagus. Aku akan membayar makananmu karena aku benar-benar menghargai pertolonganmu.)
Judith : That’s okay. You don’t need to do that. (Tidak apa-apa. Kamu tidak perlu melakukannya.)
Dira : But I want to. (Tapi aku mau.)
Judith : Okay, then. Thanks a lot. (Baiklah. Terima kasih banyak.)
Dira : Urwell. (Sama-sama.)
Itulah penjelasan tentang dan contoh ungkapan terima kasih kembali bahasa Inggris serta ucapan terima kasih lainnya. Selamat belajar!