Dari generasi ke generasi bahasa gaul yang digunakan silih berganti. Jika pada tahun 90-an bokis adalah bahasa gaul yang sering orang pakai, saat ini kata my bestie adalah bahasa gaul yang banyak anak muda gunakan. Nah, dalam pembahasan kali ini kamu akan memahami my bestie artinya dalam bahasa gaul serta maknanya.
Kata gaul my bestie saat ini santer terdengar sebagai bahasa yang anak muda pakai dalam pergaulannya. Baik di Instagram, TikTok, dan juga Twitter banyak orang yang memakai istilah my bestie ini. Bahkan di dalam lirik lagu sekalipun.
Jika kamu adalah salah satu pengguna media sosial yang cukup aktif, kamu pasti pernah mendengar lagu reggae populer berjudul Iko-iko (My Bestie) dari penyanyi Justin Wellington. Lagu dengan pengguna hingga 1,4 juta orang di TikTok ini menjadi salah satu populer di media sosial pada tahun 2021 hingga 2022 lalu.
Dalam lagunya terdapat lirik “My bestie and your bestie, sit down by the fire”. Nah, kira-kira apa sih, arti my bestie baik dalam lirik lagu tersebut dan juga dalam bahasa gaul zaman anak muda saat ini?
Nah, untuk mengetahui apa yang dimaksud my bestie, kamu harus terlebih memahami arti bestie di bahasa Inggris terlebih dahulu. Lalu apa arti kata bestie ini? Apakah bestie itu pacar?
Arti Istilah Bestie dalam Bahasa Inggris
Dalam percakapan, bestie merupakan sebuah istilah panggilan atau seruan yang orang lekatkan untuk orang terdekatnya. Bukan pacar, istilah bestie ini adalah seruan yang untuk orang terdekat dalam konteks sebuah pertemanan. Kamu bisa mengartikan istilah ini sebagai julukan untuk menyebut “sahabat” atau “sobat”.
Hal ini juga dijelaskan dalam Cambridge Dictionary. Secara singkat, dalam Cambridge Dictionary kata bestie ini dijelaskan sebagai noun (kata benda) yang merujuk pada seorang teman yang kamu sangat kenal baik dan sukai.
Dari mana kata bestie ini berasal? Kata bestie adalah sebuah kata yang diadopsi dari dari kata best friend atau sahabat. Pendek kata, dari kata best friend muncullah kata bestie ini.
Nah, dalam penggunaanya sendiri, kata bestie ini digunakan dalam konteks situasi informal atau tidak resmi. Misalnya saat sedang berkirim pesan dengan teman, nongkrong bareng, atau saat bermain media sosial.
Tidak ada pengkategorian gender secara khusus untuk kata gaul satu ini. Hanya saja, dalam penggunaannya, kata bestie ini memang lebih sering dipakai oleh kaum perempuan.
Sebagai gambaran penggunaan kata bestie ini, kamu bisa menyimak beberapa contoh kalimat berikut ini:
- Elleonora is Cindy’s bestie. They have been friends since elementary school.
(Elleonora adalah sahabat Cindy. Mereka bersahabat sejak sekolah dasar.)
- Since her bestie told her not to date Steve, she now dates my brother.
(Karena sahabatnya menyuruhnya untuk tidak berkencan dengan Steve, dia sekarang berkencan dengan kakakku.)
- Hi bestie, how are you?
(Hai sobat, apa kabar?)
Arti Istilah My Bestie dalam Bahasa Inggris
Nah, setelah memahami arti bestie dalam bahasa Inggris sekarang saatnya membahas tentang istilah my bestie ini. Jadi my bestie artinya dalam bahasa gaul apa?
Kata “my” dalam bahasa Inggris memiliki makna harfiah kepunyaanku, sedangkan seperti penjelasan sebelumnya kata bestie bermakna sahabat. Oleh karena itu, my bestie adalah sahabatku atau kawanku.
Nah, kembali ke lirik Iko-iko (My Bestie) karya Justin Wellington sebelumnya. Kamu bisa mengartikan lirik “My bestie and your bestie, sit down by the fire” sebagai “Sahabatku dan sahabatmu, duduk di dekat perapian”. Kalau tadi my bestie adalah sahabatku, kata your bestie di lirik tersebut bisa kamu maknai sebagai sahabatmu.
Sebagai gambaran penggunaan kata my bestie ini, berikut adalah beberapa kalimat contoh yang bisa kamu simak:
- Jimmy is my bestie. I love him so much.
(Jimmy adalah sahabatku. Aku sangat mencintainya.)
- My bestie, Tania, just got back from her holiday in France. She bought me this Eiffel Tower keychain as a souvenir.
(Sahabatku, Tania, baru saja kembali dari liburannya di Prancis. Dia membelikan saya gantungan kunci Menara Eiffel ini sebagai buah tangan.)
- My bestie would never let me down.
(Sahabat saya tidak akan pernah mengecewakan saya.)
Baca juga : Terima Kasih Kembali Bahasa Inggris serta Ucapan Terima Kasih Lainnya
Bagaimana dengan Kata Besties?
Menariknya, meski kata bestie ini adalah slang atau bahasa tidak baku dan sifatnya sekadar musiman, ternyata orang-orang menggunakan aturan dasar bahasa Inggris. Aturan dasar bahasa Inggris yang seperti apa? Nah, aturan yang dimaksud adalah penambahan s/es untuk bentuk jamak noun atau kata benda.
Nah, kata bestie diartikan sebagai bentuk tunggal dari sahabat. Di sini, orang-orang menambahkan “s” di akhir kata bestie untuk mengubahnya menjadi bentuk plural atau jamak. Nah dengan demikian, kamu dapat memaknai kata besties untuk menyebut sahabat lebih dari satu orang atau jamak.
Lalu, my besties artinya apa? Jika my bestie adalah singular maka my besties adalah bentuk pluralnya. Secara harfiah, artinya adalah sahabat-sahabatku atau sobat-sobatku. Sebagai gambaran penggunaan kata besties, berikut adalah beberapa contoh kalimat yang bisa kamu perhatikan:
- Joan, Ricky, and Rossa are my besties. Nothing can separate us.
(Joan, Ricky, dan juga Rossa adalah sahabatku. Tidak ada yang bisa memisahkan kita.)
- My besties went to Bali for summer vacation.
(Sahabat-sahabatku pergi ke Bali untuk liburan musim panas.)
- Julian has two besties, Jenny and Vera.
(Julian memiliki dua sahabat, Jenny dan juga Vera.)
Arti Istilah Virtual Bestie dalam Bahasa Inggris
Selain istilah bestie, my bestie, dan my besties, ada juga istilah virtual bestie. Dalam keseharian, orang Indonesia lebih sering menggunakan istilah bestie virtual ketimbang virtual bestie. Nah, bestie virtual artinya apa?
Dalam bahasa Indonesia, kamu bisa mengartikan virtual bestie atau bestie virtual sebagai “sahabat virtual” atau “sahabat online”. Istilah ini orang gunakan sebagai panggilan untuk sahabat atau sobat yang interaksinya terjalin dari tindakan-tindakan yang kamu lakukan secara daring.
Sebagai contohnya saat kamu menggunakan media sosial atau permainan online. Dalam interaksi online tersebut kamu biasanya akan berinteraksi dengan orang lain. Nah, interaksi yang terjadi secara terus menerus terkadang membuat kamu lebih dekat dengan orang tersebut. Dari situ kemudian munculah istilah virtual bestie ini.
Sebagai gambaran penggunaan kata virtual bestie ini, berikut adalah beberapa kalimat contoh yang bisa kamu simak:
- I have many virtual besties which I met when I played Valorant.
(Saya memiliki banyak sahabat virtual yang saya temui saat bermain Valorant.)
- Jackson is my virtual bestie, and we love to play Minecraft together.
(Jackson is my virtual bestie, and we love to play Minecraft together. )
- The user under @Tinnytail07 is my virtual bestie.
(Pengguna di bawah @Tinnytail07 adalah sahabat virtual saya.)
Kata Gaul Lain dalam Hubungan Pertemanan atau Persahabatan
Selain kata bestie, ternyata masih banyak kata gaul lainnya dalam bahasa Inggris yang bisa kamu gunakan sebagai panggilan untuk sahabat atau sobat. Untuk menambah lebih banyak kosakata kamu, berikut adalah beberapa contoh bahasa gaul untuk memanggil sobat selain bestie. Yuk, simak ulasan selengkapnya!
1. Chum
Sama halnya seperti kata bestie, chum adalah panggilan yang bisa kamu gunakan untuk memanggil teman dekat atau sahabat. Dalam bahasa Indonesia, kata ini memiliki dua arti, yakni sobat kental dan juga sahabat karib. Sebagai gambaran penggunaanya, kamu bisa melihat contoh kalimat berikut ini:
- David is my college chum. We met in the first semester.
(David adalah teman kuliah saya. Kami bertemu di semester pertama.)
- Yesterday, my chum, Jake, and I were fishing around the river.
(Kemarin, sahabatku, Jake, dan aku memancing di sekitar sungai.)
2. Pal
Selain chum, kamu juga bisa memakai istilah pal untuk menjuluki teman dekat atau sahabat. Jika bestie adalah bahasa gaul yang baru populer belakangan ini, maka kata pal ini sudah digunakan dari abad ke 17. Nah, dalam bahasa Indonesia, kata pal ini memiliki arti sahabat atau kawan.
Untuk contoh penggunaannya, kamu bisa melihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:
- Happy birthday, Gale! Thank you for being my best pal.
(Selamat ulang tahun, Gale! Terima kasih telah menjadi sahabat rekomendasiku.)
- A pal of mine is in hospital. I will visit him tomorrow.
(Seorang sahabat saya ada di rumah sakit. Saya akan mengunjunginya besok.)
3. Buddy
Panggilan lainnya untuk teman dekat adalah buddy. Jika bestie lebih sering dipakai oleh kaum perempuan, maka kat buddy justru lebih sering kaum laki-laki gunakan. Nah, dalam bahasa Indonesia, kata buddy ini diartikan sebagai teman atau sobat.
Untuk contoh penggunaanya, kamu bisa melihat beberapa contoh berikut ini:
- My buddy has not called for a week. I’m concerned!
(Sobat saya belum menelepon selama seminggu. Saya khawatir!)
- June, my brother, spends his weekend with his buddy in town.
(June, saudara laki-lakiku, menghabiskan akhir pekannya dengan sobatnya di kota.)
4. Mate
Mate adalah panggilan yang bisa kamu sematkan kepada seseorang yang kamu kenal dengan baik dan hargai dengan kasih sayang dan kepercayaan. Sama seperti buddy, panggilan ini juga lebih umum kaum laki-laki gunakan ketimbang perempuan. Dalam bahasa Indonesia, mate memiliki arti kawan atau teman.
Sebagai gambaran penggunaannya, kamu bisa melihat contoh berikut:
- Harry and Billy have been mates since they were students.
(Harry dan Billy sudah berteman sejak mereka masih sekolah.)
- Every Friday, my dad usually goes out with his best mate to go to a pub.
(Setiap hari Jumat, ayah saya biasanya pergi dengan sahabatnya untuk pergi ke bar.)
Demikianlah pembahasan kali ini. Dengan ulasan di atas, kamu bisa mencoba untuk menggunakan kata my bestie yang maknanya adalah sahabatku dalam percakapan sehari-hari. Lebih lanjut, beberapa ungkapan tambahan seperti chum, mate, pal dan buddy juga bisa kamu coba pakai sebagai pengganti kata sobat dan sahabat.
Nah, itulah pembahasan terkait bahasa gaul kekinian “bestie”, termasuk my bestie artinya dalam bahasa gaul serta maknanya.