Pada saat kamu ingin bertanya soal umur dalam bahasa Inggris, biasanya apa yang akan kamu katakan? Secara umum, banyak orang yang memakai kalimat “how old are you” untuk menanyakan hal tersebut. Lalu, sebenarnya arti how old are you dan cara menanyakan umur yang benar itu seperti apa?
Secara garis besar, how old are you memang merupakan bagaimana cara menanyakan umur dalam bahasa Inggris yang paling populer. Hanya saja, memang masih banyak orang yang bingung tentang bagaimana cara penerapan kata tersebut di dalam kalimat. Terlebih, jika kamu ingin terdengar sopan.
Karena itu, berikut adalah semua hal yang perlu kamu ketahui tentang menanyakan umur dalam bahasa Inggris!
Apa Arti How Old are You?
Mungkin, kamu sudah mengetahui jika how old are you artinya “berapa umurmu”. Pada saat baru belajar bahasa Inggris, kalimat tersebut akan kamu temukan di materi perkenalan diri. Hanya saja, meskipun termasuk ke dalam bahasa Inggris basic, masih banyak orang yang bingung akan penggunaannya.
Jika kamu ingin tahu apakah how old are you formal atau informal, maka sebenarnya kamu dapat memakai kalimat tersebut di kedua situasi tersebut. Hanya saja, kalimat yang satu ini akan lebih banyak kamu gunakan di situasi informal. Karena, ada kalimat yang lebih sopan untuk situasi formal.
Kemudian, jawaban saat ditanya umur itu seperti apa? Pada dasarnya, cara menjawab umur dalam bahasa Inggris itu sangat simpel dan mudah untuk kamu ingat. Kamu hanya perlu menjawab “I am” yang berarti “aku”, dan angka yang merupakan jumlah umurmu.
Lalu, tambahkan kata “year old” atau kata “years old” pada akhir kalimat. Namun, perlu kamu catat jika kata “year old” hanya untuk menjelaskan umur satu tahun saja. Bila lebih dari itu, maka kamu perlu memakai kata “years old”. Terkadang, bahkan kamu tidak perlu menyebut years old di akhir kalimat.
Sehingga, bahasa Inggris umur saya 15 tahun adalah “I am fifteen years old” atau “I’m fifteen” dalam konteks informal. Secara literal, kalimat itu berarti “saya berumur 15 tahun”. Pun begitu dengan kata umur saya 18 tahun dalam bahasa Inggris yang dapat kamu artikan menjadi “I am eighteen years old”.
Atau, kamu juga menggunakan arti literal dari kalimat “umur saya adalah…”. Perlu kamu catat jika umur saya dalam bahasa Inggris secara literal adalah “my age is…”. Sehingga jika kamu ingin apa bahasa Inggris umur saya 11 tahun, secara literal kalimat itu dapat kamu terjemahkan “my age is eleven”.
Hanya saja, kalimat “I am … years old” memang lebih banyak digunakan daripada kalimat “my age is …” oleh para native.
Baca juga : Ragam Jawaban untuk Pertanyaan How are You
Variasi Cara Menanyakan Umur yang Lain
Setelah mengetahui how old are you artinya dan jawabannya, kamu pun perlu tahu apa saja variasinya. Hal ini karena, dalam suatu bahasa pasti ada sinonim untuk kata atau kalimat tertentu. Tujuannya adalah agar kamu tidak merasa monoton pada saat melakukan komunikasi melalui oral maupun tekstual.
Pun begitu dengan kalimat how old are you, yang dapat kamu ganti dengan kalimat-kalimat berikut!
1. Menanyakan Umur dengan Langsung
Bagi kamu yang lebih suka to the point, kamu pasti akan lebih suka bertanya tentang umur seseorang secara langsung perlu berbelit-belit. Jika kamu ingin tahu bagaimana cara menanyakan umur dengan sopan, kamu dapat melontarkan beberapa pertanyaan berikut!
- Do you mind telling me what your age is? (Apakah Anda keberatan memberitahu saya berapa umur Anda?)
- Can I ask what age are you? (Bolehkah saya bertanya berapa umur Anda?)
- I’m nineteen, and your age is…? (Saya berusia 19, dan umur Anda…?)
Namun, jika kamu ingin tahu cara menanyakan umur ke teman dalam bahasa Inggris, kamu pun cukup melontarkan pertanyaan berikut!
- What your age is? (Berapa umurmu?)
- What age are you? (Berapa umurmu?)
- Can you tell me how old you are? (Bisakah kamu memberitahuku berapa umurmu?)
- Are we the same age? (Apakah kita seumuran?)
2. Menanyakan Umur dengan Tidak Langsung
Tidak hanya dengan to the point saja, kamu pun dapat menanyakan umur secara tidak langsung agar terkesan lebih sopan. Seperti apa yang mungkin sudah kamu ketahui, bahasa Inggrisnya umur adalah age. Namun, kamu bisa menanyakan perihal ini tanpa harus menyinggung kata-kata age.
Misalnya dengan cara melontarkan beberapa pertanyaan berikut!
- When were you born? (Kapan kamu lahir?)
- In what year were you born? (Di tahun berapa kamu lahir?)
- When did you finish high school? (Kapan kamu lulus SMA?)
- What is your date of birth? (Apa tanggal, bulan, dan tahun lahirmu?)
- Did you turn twenty this year? (Apakah kamu akan berumur 20 tahun di tahun ini?)
Kapan Harus Menanyakan Umur?
Dalam budaya Asia, menanyakan soal umur adalah hal yang sangat umum dilakukan, baik itu ke orang yang kamu kenal maupun orang yang tidak kamu kenal. Hal ini karena ada budaya hirarki yang berdasarkan pada umur di kebanyakan negara yang ada di Asia, termasuk juga di Indonesia.
Hanya saja, perlu kamu catat jika budaya ini merupakan budaya yang tidak biasa di negara penutur bahasa Inggris seperti Eropa, Amerika, dan bahkan Australia. Jadi, jika kamu ingin tahu apakah menanyakan umur sensitif atau tidak, maka jawabannya adalah iya. Itu kenapa kamu tidak bisa sembarangan bertanya.
Pada dasarnya, ada beberapa macam keadaan di mana kamu boleh bertanya soal umur pada saat berada di luar negeri. Hal ini juga dapat kamu terapkan pada saat sedang berada di dalam negeri. Sebab, kini orang Indonesia pun ada banyak yang merasa jika menanyakan umur adalah hal yang sensitif.
Karena itu, kamu hanya dapat bertanya soal umur pada beberapa situasi berikut ini!
1. Pada Saat Sudah Berteman Dekat
Secara garis besar, menanyakan umur adalah hal yang rude atau tidak sopan jika kamu tiba-tiba bertanya kepada orang asing atau stranger. Karena itu, jika kamu ingin bertanya tentang umur, pastikan kamu sudah berteman dengan orang tersebut. Pastikan juga dia tidak keberatan untuk ditanyai umur.
2. Pada Saat Harus Mengisi Formulir atau Dokumen Tertentu
Kemudian, kamu pun dapat bertanya soal umur pada saat mengisi formulir atau dokumen tertentu untuk orang lain. Terlebih, jika di dalam dokumen atau formulir tersebut memang harus menyatakan soal umur. Hanya saja, kamu harus tahu bagaimana cara menanyakan umur dalam bahasa Inggris secara formal.
Misalnya dengan pertanyaan “Do you mind telling me what your age is?” atau sesuatu sejenisnya.
3. Pada Saat Diperlukan
Mungkin, kamu sudah menyadari jika dalam kebiasaan orang Indonesia, orang sering bertanya soal umur. Padahal, mereka sama sekali tidak memerlukan hal itu. Sebagian besar, orang bertanya soal umur pada saat ingin basa basi saja. Namun, perlu kamu catat jika hal itu harus kamu hindari di luar negeri.
Karena umur merupakan topik yang cukup sensitif, kamu hanya bisa bertanya tentang hal itu pada saat perlu saja.
Contoh Dialog
Setelah tahu lebih banyak tentang bagaimana cara bertanya soal umur, kamu pun perlu tahu bagaimana cara penerapannya di dalam dialog. Itu kenapa kamu harus bisa dan terbiasa membuat percakapan bahasa Inggris menanyakan umur. Entah itu dialog yang pendek maupun dialog yang panjang.
Karena itu, berikut adalah contoh dialog menanyakan umur yang dapat kamu pelajari sebelum kamu belajar membuat dialog sendiri!
Contoh Dialog 1
Wita : Anyways, I’m kind of curious. (Ngomong-ngomong, aku sedikit penasaran.)
Lily : What are you curious about? (Kamu penasaran tentang hal apa?)
Wita : We’ve been friends for a long time, but I still don’t know how old you are. Are we the same age? (Kita sudah berteman lama, namun aku masih belum tahu berapa umurmu. Apakah kita seumuran?)
Lily : I’m twenty, and your age is…?
Wita : Oh, so I’m younger than you? I’m still eighteen. (Oh, jadi aku lebih muda darimu? Aku masih delapan belas tahun.)
Lily : Really? I thought we’re the same age. (Benarkah? Aku pikir kita seumuran.)
Wita : You look so young. I thought you’re younger than me. (Benarkan. Kamu terlihat begitu muda.)
Lily : Well, I’m still young. (Yah, aku memang masih muda.)
Wita : Oh, I didn’t mean it like that. Sorry if I offended you. (Ah, aku tidak bermaksud seperti itu. Maaf jika aku menyinggungmu.)
Lily : No, no, you are not. I’m just joking. (Tidak, tidak, kamu tidak menyinggung. Aku hanya bercanda.)
Wita : That’s a relief then. So, now I know that you’re older, should I use an honorific to you? Itu melegakan kalau begitu. (Jadi, karena sekarang aku tahu bahwa kamu lebih tua, haruskah aku memakai honorific denganmu?)
Lily : Oh, you don’t need to. Just talk to me like the way you always do. (Ah, tidak perlu. Bicaralah padaku seperti biasanya.)
Contoh Dialog 2
Penjual : Good morning. How may I assist you? (Selamat pagi, adakah yang bisa saya bantu?)
Pembeli : Good morning. Can I buy a box of cigarettes? (Halo, bisakah saya membeli sekotak rokok?)
Penjual : Do you mind telling me what your age is? (Apakah kamu keberatan memberi tahuku berapa umurmu?)
Pembeli : Sure, I will turn twenty four this year. (Tentu saja, aku akan berumur dua puluh empat tahun di tahun ini.)
Penjual : I’m sorry, but can I see your ID? It is because there are many underage people who are trying to buy cigarettes lately. (Maafkan saya, tapi apakah saya bisa melihat KTP Anda? Ini karena akhir-akhir ini ada banyak anak di bawah umur yang berusaha membeli rokok.)
Pembeli : Okay, wait a minute. Here is my ID. (Oke, tunggu sebentar. Ini KTP milikku.)
Penjual : Thank you, sir. Here are your cigarettes. The total is $8. (Terima kasih, pak. Ini rokok Anda. Totalnya jadi USD 8.)
Pembeli : Okay, thank you. (Oke, terima kasih.)
Baca juga : Arti See You Again, See You Later, See You Next Time dan Penggunaannya
Itulah arti how old are you dan cara menanyakan umur yang benar yang perlu kamu ketahui, sekaligus dengan contoh dialognya.