Pada saat kamu belajar bahasa baru, secara otomatis kamu pun akan mempelajari budaya para native dari bahasa tersebut. Misalnya, bahasa tutur setempat yang pada umumnya berbeda dengan bahasa di dalam kamus. Kamu pun akan mengenal hal itu sebagai slang bahasa Inggris.
Secara literal, arti dari slang adalah bahasa gaul atau bahasa keren anak muda. Biasanya, kamu akan memakai bahasa ini di tongkrongan bersama dengan teman dekat. Sehingga, jelas jika sifatnya informal. Entah itu bahasa slang Inggris British maupun Inggris American, keduanya tidak bisa kamu pakai di situasi formal.
Agar kamu lebih paham, kamu dapat menyimak penjelasan dan contoh bahasa slang di bawah ini!
Apa Itu Slang?
Mungkin, beberapa dari kamu ada yang masih merasa bingung tentang apa itu slang dalam bahasa Inggris. Pada dasarnya, slang artinya bahasa unik dan memiliki arti yang berbeda dengan arti yang ada di dalam kamus resmi.
Pada awalnya, di sekitar abad ke-17 hingga abad ke-19, orang yang memakai bahasa slang adalah orang rendahan yang terkesan tidak berpendidikan. Namun, seiring dengan zaman yang semakin berkembang, kini slang berubah menjadi bahasa Inggris gaul anak muda.
Hanya saja, kamu tetap saja tidak dapat memakai bahasa tersebut di situasi formal atau resmi. Hal ini juga berlaku ketika kamu memakai bahasa slang Indonesia.
Meskipun kata tersebut ada di dalam kamus, namun arti dari kata slang pasti akan berbeda dari arti yang seharusnya. Misalnya kata slay yang termasuk ke dalam kata slang bahasa Inggris untuk memuji, yang berarti keren, cantik, luar biasa. Hal ini berbeda dengan arti slay yang seharusnya, yaitu membunuh.
Kemudian, ada juga singkatan slang bahasa Inggris yang memiliki arti yang sama dengan arti yang memang ada di kamus. Misalnya seperti ASAP, yang merupakan singkatan dari kata as soon as possible. Artinya dalam kata slang maupun dalam kamus itu sama saja, arti ASAP adalah secepat mungkin.
Tujuan Pemakaian Bahasa Slang
Kemudian, jika slang tidak dapat kamu gunakan pada situasi formal, apa tujuan dari pemakaian bahasa tersebut? Secara garis besar, orang memakai slang agar terdengar seperti insider di dalam sebuah kelompok pertemanan. Jadi, jelas jika kamu tidak bisa memakai bahasa itu di luar tongkrongan.
Bila kamu belum tahu apa itu insider, itu adalah salah satu kata yang termasuk ke dalam bahasa slang. Arti dari kata tersebut adalah “orang yang memiliki akses ke dalam informasi eksklusif di dalam sebuah lingkar pertemanan”. Atau, secara singkat, kamu juga dapat mengartikannya sebagai “orang populer”.
Kebalikan dari kata insider adalah outsider, yang berarti “orang yang mengasingkan diri dari suatu kelompok pertemanan yang populer”. Atau, secara singkat, kamu juga dapat mengartikannya sebagai “orang yang tidak populer”.
Pastinya, secara garis besar, slang dalam bahasa Inggris memiliki tujuan yang sama dengan bahasa gaul di bahasa lainnya. Misalnya, di dalam bahasa Indonesia. Mereka yang memakai bahasa gaul dianggap lebih hip atau mengikuti tren daripada mereka yang tidak memakai bahasa tersebut.
Daftar Slang yang Umum di Media Sosial
Pada dasarnya, seiring dengan teknologi yang semakin berkembang, kini kamu tidak hanya memakai slang secara lisan saja. Sebab, kini kamu pun akan sering memakai istilah bahasa inggris tersebut agar terlihat gaul di media sosial. Hal ini karena, hampir semua circle orang populer memakai bahasa yang satu ini.
Di samping agar terlihat hip, kamu pun perlu tahu apa saja slang words agar mengerti apa yang orang-orang tulis di media sosial. Karena kata tersebut tidak ada di dalam kamus, maka kamu pun akan kesulitan untuk menerjemahkannya secara literal. Itu kenapa kamu perlu tahu daftar slang words terbaru.
Misalnya seperti kata low key yang pastinya sering kamu lihat di media sosial. Lalu sebenarnya, apa arti low key? Bagi kamu yang belum tahu, low key adalah sebuah situasi pada saat kamu akan mengungkapkan suatu hal, namun dengan samar. Kebalikan dari kata slang tersebut adalah high key.
Di samping high key dan low key, di bawah ini adalah tabel yang berisi slang words dan artinya yang biasa kamu temukan di media sosial!
Contoh Kata Slang dan Artinya
| SLANG | ARTINYA |
|
|
Contoh Kalimat
- If you have any question about it, just hit me up! (Jika kamu memiliki pertanyaan tentang hal itu, langsung saja hubungi aku!)
- This concert is so lit i really love it! (Konser ini sangat menggelegar, aku sangat menyukainya!)
- I’m still salty that he left me on the party. (Aku masih kesal karena dia meninggalkanku di pesta.)
- Zendaya is the most spicy actress I’ve ever see. (Zendaya adalah aktris paling seksi yang pernah aku temui.)
- I stan NCT and my bias is Jaehyun. (Aku mengidolakan NCT dan orang yang paling aku idolakan adalah Jaehyun.)
- Junho is an ace, he can sings, dances, and acts. (Junho adalah orang yang serba bisa, dia bisa menyanyi, menari, dan akting.)
- I heard something fishy about that case. Do you want to know the tea? (Aku mendengar sesuatu yang mencurigakan dari kasus tersebut. Apakah kamu ingin tahu ceritanya?)
- Their concert is a bomb, they definitely release a lot of bop. (Konser mereka sangat bombastis, mereka jelas punya banyak lagu bagus.)
- Tbh I really need to go, so brb. (Sejujurnya aku benar-benar harus pergi, jadi aku akan kembali nanti.)
- Let’s just drop it, I don’t want to talk about it anymore. (Ayo kita lupakan saja, aku tidak ingin membicarakan itu lagi.)
- You’re so slay today, gimme the link to buy the looks! (Kamu terlihat sangat cantik hari ini, berikan aku link untuk membeli apa yang kamu pakai!)
- They say I ditto. (Mereka bilang aku melakukannya juga.)
- Your new top looks so hip, I gotta buy it too! (Atasanmu terlihat sangat keren, aku harus membelinya juga!)
- Naur, that sound saur bad. (Tidak, itu terdengar sangat buruk.)
Daftar Slang Berbentuk Kata
Setelah kamu melihat beragam contoh kalimat slang bahasa Inggris di atas, kamu pun pasti sudah memiliki gambaran tentang materi ini. Karena, di samping kata-kata di atas, masih ada banyak kata gaul lain yang akan kamu pelajari di dalam materi slang bahasa Inggris.
Bahasa gaul tersebut pastinya memiliki banyak bentuk, yang paling populer di antaranya adalah bentuk kata dan juga bentuk frasa. Seperti apa yang mungkin sudah kamu ketahui sebelumnya, kata atau frasa tersebut juga ada di kamus resmi. Hanya saja, artinya sama sekali akan berbeda.
Namun, tidak jarang kata tersebut tidak ada di dalam kamus sama sekali. Kebanyakan dari jenis kata tersebut adalah singkatan dari sebuah frasa. Hanya saja, pada umumnya kamu hanya memakai kata tersebut di dalam teks saja. Jarang ada orang yang memakai singkatan tersebut secara oral.
Lalu, kamu juga dapat memakai caption slang bahasa Inggris di berbagai media sosial, seperti Twitter, Facebook, Instagram, dan lain sebagainya. Beberapa contohnya bisa kamu lihat di atas. Di samping contoh-contoh tersebut, berikut ini adalah beragam slang words lain yang perlu kamu tahu!
Contoh Kata Slang dan Artinya
| SLANG | ARTINYA |
|
|
Contoh Kalimat
- This party is so dull, do you want to come with me? (Pesta ini sangat membosankan, apakah kamu mau pulang ke rumah bersamaku?)
- I feel iffy about it, to be honest. (Aku merasa tidak yakin akan hal ini, sejujurnya.)
- I will go to Egypt with my bestie next month. (Aku akan pergi ke Mesir bersama teman baikku bulan depan.)
- Hi, mate. How are you today? (Hai kawan, apa kabar?)
- Dude, that’s a really dope place. (Guys, itu benar-benar tempat yang luar biasa.)
- Bro, sis, I think we need to change our plan. (Guys, aku pikir kita perlu mengubah rencana kita.)
- Girl, we really need to do it. (Guys, aku pikir kita benar-benar perlu melakukan itu.)
- Why is David skiving again? He’s literally an airhead. (Kenapa David bolos lagi? Dia benar-benar seseorang yang bodoh.)
- Pal, can I borrow your money? I’m so broke right now. (Teman, bisakah aku meminjam uangmu? Aku benar-benar tidak punya uang sekarang.)
- He’s such a fine man. (Dia benar-benar laki-laki yang tampan.)
- Your fashion sense is ass. (Gaya berpakaianmu sangat buruk sekali.)
- This food tastes like trash. (Makanan ini rasanya sangat buruk.)
- She left me so I feel gutted. (Dia meninggalkanku jadi aku merasa sangat sedih.)
- I’m so sick of you. (Aku sangat muak denganmu.)
- Lately I’m so busy that I feel zonked. (Akhir-akhir ini aku sangat sibuk hingga merasa sangat kelelahan.)
Daftar Slang Berbentuk Frasa
Dari daftar di atas, pastinya kamu sudah mempelajari beragam jenis bahasa slang. Mulai dari slang bahasa Inggris kasar, slang untuk sapaan atau greeting, dan lain sebagainya. Hanya saja, perlu kamu catat sekali lagi jika kamu hanya dapat memakai kata-kata di atas pada saat berkomunikasi dengan teman dekat saja.
Selain istilah bahasa Inggris keren dan artinya di atas, ada juga beragam slang words lain yang perlu kamu tahu. Jika sebelumnya berbentuk kata, maka ada juga slang yang berbentuk frasa. Bila kamu belum tahu, frasa adalah penggalan kalimat yang terdiri dari dua kata atau lebih. Berikut contohnya!
Contoh Kata Slang dan Artinya
| SLANG | ARTINYA |
|
|
Contoh Kalimat
- Bara keeps zoning out since yesterday, I don’t know what happened to him. (Bara bengong terus dari kemarin, aku tidak tahu apa yang terjadi padanya.)
- I know you’re burned out but please stop being a party pooper. (Aku tahu kamu sedang stres, tapi tolong jangan jadi perusak suasana.)
- You are sweating like a pig, I think you need to shower. (Kamu berkeringat, aku pikir kamu butuh mandi.)
- Watch out your head, there is a door! (Hati-hati, di sana ada pintu!)
- Stop sticking your nose in my business, it’s started to get annoying! (Berhenti ikut campur urusanku, itu mulai menyebalkan!)
- I’m feeling blue lately, but I have to get on my feet. (Aku merasa sedih akhir-akhir ini, tapi aku harus segera bangkit.)
- You can chill out, the exam is next week not tomorrow. (Kamu bisa santai, ujiannya minggu depan bukan besok.)
- Try standing on my feet! I know you can’t bear it too. (Coba kamu ada di posisiku! Aku tahu kalau kamu tidak bisa menahannya juga.)
- Come on, apologize to her! Don’t be a pussy! (Ayo,minta maaf padanya! Jangan jadi penakut!)
- I have cold feet. I think I can’t do it. (Aku takut. Aku pikir aku tidak akan bisa melakukannya.)
- Take it easy, Ricky. Cooking steak is a piece of cake. (Pelan-pelan, Ricky. Memasak steak itu sangat mudah.)
- I know you have juicy news right now, so spill it! (Aku tahu kamu punya berita yang sangat legit, jadi katakan lah!)
- Stop bothering me and get a life! (Berhenti menggangguku dan cari kegiatan yang lebih menyenangkan!)
- I’ll keep my finger crossed for you, Daffa. (Aku akan berdoa untukmu, Daffa.)
- You can go first, I’ll catch up later. (Kamu bisa pergi duluan, aku akan menyusulmu nanti.)
Itulah beberapa slang bahasa Inggris yang dapat kamu hafalkan kosakatanya agar bahasa inggris kamu lebih tidak kaku.