Saat menghadapi situasi menyebalkan, pasti kamu pernah marah, atau bahkan ingin mengumpat. Expressing anger and annoyance dipakai dalam konteks percakapan yang menggunakan bahasa Inggris.
Sebelumnya kita belajar tentang Expressing Love and Sadness, sekarang berkaitan dengan itu, jika kamu merasa jengkel dan sebal menggunakan bahasa Inggris, beberapa ungkapan berikut mungkin bisa menginspirasimu. Tinggal kita sesuaikan saja dengan konteks pembicaraan dan situasi sekitar.
Ungkapan Marah dalam Bahasa Inggris
Sebagai informasi, ungkapan atau expressing anger tidak melulu berisi umpatan dan kata-kata kasar. Dalam bahasa Inggris, kamu juga dapat menggunakan banyak model kalimat yang berisi kemarahan dan kejengkelan. Ungkapan kemarahan bisa kamu katakan dalam berbagai bentuk dan cara.
Misalnya saja memakai sebuah idiom hingga sarkasme. Tujuannya, agar kamu terkesan tidak marah secara langsung, karena sifatnya implisit. Nah, beragam ungkapan marah ada yang bisa diutarakan dalam situasi formal maupun informal.
1. Ungkapan Marah untuk Situasi Formal
Berikut adalah ungkapan marah yang bersifat formal untuk situasi penting sehingga tidak terkesan kasar.
| Expressing Anger | Artinya |
| I am offended because of your words. | Saya tersinggung dengan kata-katamu. |
| That makes me very angry. | Itu membuatku sangat marah. |
| That really gets to me when you …… | Itu sangat membuatku marah ketika kamu…… |
| That pisses me off when you …… | Aku sangat kesal saat kamu…… |
| I am very annoyed with…. | Aku sangat jengkel dengan….. |
| It isn’t very nice/pleasant. | Ini sungguh tidak menyenangkan. |
| You really make me see red. | Dia sungguh membuatku marah. |
| It makes me mad. | Hal itu membuatku marah. |
| I can’t say I am at all pleased. | Aku tidak bisa bilang kalau aku senang. |
2. Ungkapan Marah untuk Situasi Informal
Ada banyak ungkapan marah dalam bahasa Inggris untuk situasi yang lebih kasual. Jadi kamu bisa berbicara lebih bebas dalam mengungkapkan kemarahan. Namun tetaplah bersikap sewajarnya dan menghargai lawan bicara. Berikut ini contoh-contohnya!
| Expressing Annoyance | Artinya |
| Oh damn! | Oh sialan! |
| For God’s sake! | Demi Tuhan! |
| Mad at…
Example :
|
Marah pada…. |
| Lose (someone’s) temper
Example :
|
Kehilangan kesabaran |
| Drive (someone) crazy
Example :
|
Hal ini membuatku gila! |
Ungkapan Annoyed atau Jengkel Berbahasa Inggris
Ungkapan kesal dalam bahasa Inggris disebut expression of annoyance. Jengkel atau kesal tidak berarti marah, karena perasaan ini masih dapat kita kendalikan.
Berikut ini contoh expressing annoyance yang dapat kamu perhatikan sebelum mempraktikkannya langsung!
| Expressing Annoyance | Artinya |
| Oh damn! | Oh sialan! |
| For God’s sake! | Demi Tuhan! |
| I can’t believe it! | Aku nggak percaya ini! |
| I can’t stand it! | Aku sudah nggak tahan! |
| I am sick of (something) | Aku muak dengan …… |
| I am fed up with you. | Aku muak denganmu. |
| You annoyed me. | Kamu menjengkelkan.
Kamu membuatku jengkel. |
| Everything is irritating. | Semua sangat menjengkelkan. |
| It’s very irritating. | Ini sangat menjengkelkan. |
| This is the last straw. | Ini kesempatan terakhir. |
| I am very annoyed. | Aku sangat jengkel. |
| Winds (somebody) up
Example :
|
Membuat muak.
Membuat jengkel. |
| I am extremely unhappy with/about….. | Aku sungguh sangat tidak senang dengan/tentang….. |
| I am done with you. | Aku muak denganmu.
Aku sudah selesai denganmu. |
| I can’t bear it any longer. | Saya tidak tahan lagi. |
| I had enough with it. | Saya sudah merasa cukup dengan itu. |
| It bothered me. | Itu menggangguku. |
| I am miffed.
I am irked. I am upset. |
Aku jengkel/kesal. |
| It bugged me. | Itu menggangguku. |
Contoh Ungkapan Marah dan Jengkel dalam Percakapan
Kapan expression of annoyance dan anger muncul dalam percakapan bahasa Inggris? Agar lebih paham, kamu bisa melihat contoh ungkapan pada dialog di bawah ini. Selanjutnya, kamu dapat menggganti dengan bentuk lain sesuai keinginan.
Adam : What’s wrong with you? (Ada apa denganmu?)
Heru : I have to revise the project proposal. Our boss rejected it again. He makes me sick! (Aku harus merevisi proposal project. Bos kita menolaknya lagi. Dia membuatku muak!)
Adam : Really? Oh, damn! (Benarkah? Oh sialan!)
Heru : I lose my temper when I am talking to him. He is so bossy. (Aku kehilangan kesabaran ketika bicara dengannya. Dia sungguh sok sekali)
Adam : I think everyone is unhappy because of him. (Aku rasa setiap orang tidak senang karenanya)
Penutup
pelajaran expressing anger and annoyance materi bahasa inggris kelas 11 yang dapat kamu simak. Sekarang kamu sudah tahu kan, bagaimana caranya menyampaikan kedua perasaan tidak menyenangkan tersebut kalau sedang berbicara bahasa Inggris? jika sudah, baca artikel tentang Expressing Sadness juga ya!