Ketika menulis dengan menggunakan bahasa Inggris, tidak jarang ada sedikit kesulitan yang kamu hadapi. Satu di antaranya adalah tidak tahu bagaimana aturan penulisan untuk jenis kata tertentu. Misalnya seperti penulisan mata uang dalam bahasa Inggris. Padahal itu sangat penting untuk kamu ketahui.
Hal ini karena, setiap negara memiliki kurs mata uang yang tidak sama. Jadi, ketika kamu menulis “The total amount in Andy’s bank account is 80.000”, maka pesan yang ingin disampaikan pun tidak sempurna. Sebab, kamu tidak menulis mata uang dari negara apa yang ada di dalam tabungan Andy.
Karena itu, berikut adalah bagaimana penulisan mata uang yang tepat di dalam bahasa Inggris!
Penulisan Menggunakan Simbol
Apakah kamu tahu bagaimana cara menyatakan jumlah uang Rupiah dalam bahasa Inggris? Kemudian, bagaimana dengan Dollar Amerika? Atau, Yen Jepang, Won Korea, Yuan China, Pound Sterling Great Britain. Apakah kamu sudah tahu bagaimana cara menulis mata uang tersebut?
Ketika memakai bahasa Indonesia, tidak jarang kamu memakai simbol untuk menuliskannya. Misalnya, cara penulisan euro adalah €, dollar adalah $, Yen adalah ¥, Pound Sterling adalah £, dan Rupiah adalah Rp.
Ternyata, cara penulisan Dolar Amerika yang benar dalam bahasa Inggris pun sama, yaitu $. Pun dengan mata uang negara lainnya. Kamu dapat memakai simbol untuk menyatakan mata uang dari negara tersebut.
Karena itu, berikut adalah simbol dan cara membaca Rupiah dalam bahasa Inggris lengkap dengan mata uang dari negara lain!
| Simbol Mata Uang | Cara Membaca |
|
|
Penulisan Menggunakan Singkatan
Hanya saja, biasanya kamu akan memakai simbol ketika berperan sebagai orang lokal yang memang memakai mata uang tersebut. Pada umumnya, orang asing jarang memakai simbol untuk menyatakan mata uang. Mereka lebih sering menggunakan singkatan mata uang untuk menulisnya.
Hal ini untuk meminimalisir rasa bingung yang mungkin orang asing rasakan karena simbol mata uang yang terasa kurang familiar. Seperti mata uang negara-negara Nordik, yang secara simbol seakan sama sekali tidak berbeda, yaitu kr. Hanya saja, sebenarnya, mata uang mereka itu tidak sama.
Swedia memakai mata uang krona. Sedangkan Norwegia dan Denmark memakai dua jenis krone yang pasti berbeda. Kebingungan ini muncul pada saat kamu ingin menulis mata uang dollar. Sebab, ada banyak negara yang memakai mata uang dollar dengan jenis yang tidak sama antara satu dan lainnya.
Itu kenapa orang asing lebih banyak menggunakan singkatan daripada simbol. Berikut adalah daftarnya!
| Simbol Mata Uang | Cara Membaca |
|
|
Cara Menulis Jumlah Uang dengan Tepat
Ketika kamu sudah tahu simbol dan singkatan yang tepat, kamu pun perlu tahu bagaimana cara yang tepat untuk writing bahasa Inggris. Hal ini untuk meminimalisir kebingungan apakah penulisan USD di depan atau di belakang. Juga agar kamu paham cara menulis angka di belakang simbol atau singkatan tersebut.
Karena itu, berikut adalah aturan tentang penulisan mata uang yang perlu kamu pahami!
- Simbol dan singkatan mata uang perlu kamu tulis di depan angka.
- Lalu, untuk spasi, kamu bebas menambahkan hal itu atau tidak.
- Kemudian, untuk setiap angka ribuan, kamu perlu menambah tanda baca koma (,).
- Sedangkan untuk setiap pecahan desimal, kamu perlu menambah tanda baca titik (.).
- Kamu hanya bisa menambah dua angka desimal saja.
Jadi, contoh penulisan mata uang dalam bahasa Inggris yang benar adalah Rp120,000 atau USD 67,890.00 atau JP¥ 78,227.65.