Sudah menjadi rahasia umum jika belajar akan lebih mudah apabila kamu mempelajarinya dengan cara yang menyenangkan. Satu di antara sekian caranya adalah belajar dari cerita fiksi ataupun dongeng bahasa inggris, terutama jika kamu sedang belajar bahasa Inggris. Kamu bisa mendapatkan ilmu dengan membaca cerpen bahasa Inggris.
Karena bahasa Inggris merupakan salah satu bahasa tertua di dunia, ada banyak jenis dongeng bahasa Inggris klasik hingga modern yang dapat kamu pelajari. Mulai dari cerpen bahasa Inggris tentang kehidupan, tentang sekolah, tentang keluarga, atau yang lainnya.
Selain dari segi tema, kamu pun dapat menemukan cerpen yang berdasarkan pada kelompok usia. Misalnya untuk remaja, untuk orang dewasa, dan bahkan untuk anak-anak. Inilah beragam contoh cerpen dalam bahasa Inggris dan artinya!
Cerita Fabel (Fable)
Bila kamu ingin tahu apa saja jenis cerpen bahasa Inggris untuk pemula, maka fable jelas adalah satu di antaranya. Fable sendiri merupakan cerita dengan karakter utama berupa hewan. Namun, hewan tersebut dapat berbicara dan memiliki sifat yang tidak jauh berbeda dari para manusia.
Kamu pun dapat menemukan cerpen bahasa Inggris tentang persahabatan dan tentang tema lainnya di dalam cerita jenis ini. Misalnya seperti contoh cerita fabel bahasa Inggris di bawah ini!
Judul Cerpen: The Monkey and The Turtle
Once upon a time, there lived the monkey and the turtle. The monkey feels that he is the most intelligent animal that exists in the world. Well, that’s kind of true. He is indeed intelligent. However, it was a pity that he did not use it wisely.
He often deceives and tricks other animals. One day, he said that there would be a long drought. So, all the animals in the wood immediately collect food. In the end, he steals it easily from them.
Because of his greedy nature, the monkey ate all the food supply in just a matter of days. Unknowingly that all the food stocks in the wood are completely depleted.
At that moment he was starving, he saw the turtle trapped in a cage. Interestingly, in front of the turtle there was a lot of food that he liked. So, automatically, the monkey approached the turtle and asked, “turtle, what are you doing here?”
Then, the turtle replied, “I found a master who volunteered to feed me. My life is guaranteed now. I no longer need to collect food just to fill my stomach in the woods.”
When he heard the answer, the monkey’s cunning instinct immediately activated. With all his tricks, he immediately offered to replace the turtle in his place. At first, the turtle refused. But the monkey kept pushing him until he gave up his place.
The monkey helped the turtle out of his cage with so much pleasure. As soon as the turtle left, the monkey danced because he felt that he already owned the world.
Without knowing that this time it was the turtle’s turn to deceive him.
Terjemahan Cerpen: Monyet dan Kura-Kura
Pada zaman dahulu kala, hiduplah seekor monyet dan kura-kura. Sang monyet merasa jika dia adalah hewan yang paling cerdas di dunia. Hal itu memang benar adanya. Dia adalah hewan yang paling cerdas di hutan. Hanya saja, sayangnya dia tidak menggunakan kecerdasannya dengan bijaksana.
Dia sering menipu dan mengelabui hewan lain. Di suatu hari, dia mengatakan bahwa akan ada kemarau panjang. Sehingga semua hewan di dalam hutan segera mengumpulkan makanan yang pada akhirnya dia curi dengan mudah.
Karena sifatnya yang tamak, sang monyet menghabiskan persediaan makanan tersebut hanya dalam hitungan hari. Tanpa sadar jika semua stok makanan di dalam hutan benar-benar habis.
Pada saat dia kelaparan, dia melihat sang kura-kura terjebak di dalam sebuah kandang. Menariknya, di hadapan sang kura-kura ada banyak makanan yang sang monyet sukai. Otomatis, sang monyet menghampiri kura-kura dan bertanya, “Kura-kura, apa yang kamu lakukan di sini?”.
Lalu, sang kura-kura menjawab, “Aku menemukan seorang tuan yang dengan sukarela memberiku makan. Hidupku sudah terjamin sekarang. Aku tidak perlu lagi mengumpulkan makanan hanya untuk mengisi perut di hutan.”
Ketika mendengar jawaban tersebut, insting licik sang monyet dengan segera aktif. Dengan segala tipu daya, dia segera menawarkan diri untuk menggantikan kura-kura. Awalnya, sang kura-kura menolak. Namun, sang monyet terus memaksanya hingga dia menyerahkan tempatnya.
Dengan senang hati, sang monyet membantu kura-kura keluar dari kandangnya. Begitu sang kura-kura pergi, sang monyet menari karena merasa sudah memiliki dunia.
Tanpa mengetahui jika kali ini giliran sang kura-kura yang menipunya.
Cerita Legenda (Legend)
Tidak hanya fabel saja, cerita pendek bahasa Inggris lain yang tidak kalah populer adalah cerita jenis legenda atau legend. Pada umumnya, isi cerpen jenis ini adalah cerita pendek bahasa Inggris tentang orang yang terkenal. Di samping itu, ada juga cerita tentang asal-usul suatu tempat dan lain sebagainya.
Bila kamu penasaran, inilah contoh cerita legenda dalam bahasa Inggris yang dapat kamu baca.
Judul Cerpen: The Legend of Bagendit Lake
Once upon a time, there lived a very rich woman. Her name is Nyi Endit. Her hobby is partying and having fun with her own money. However, she is known to be stingy. She doesn’t like to share her wealth with others.
One day, when Nyi Endit was holding a party, an old beggar came there. The old beggar looked very pitiful. The clothes that he wore were tattered. His body also looks so fragile that a wooden stick must support it.
He came to Nyi Endit’s party and asked for food from her. However, her stingy nature has not changed even now. Even though Nyi Endit had a lot of food, she was reluctant to share it with him. In fact, without any mercy, Nyi Endit even kicked him out of the party.
Nyi Endit found a wooden stick stuck in her yard the next day. It made her angry. Moreover, when Nyi Endit knew that the old beggar who came to her party yesterday was the owner of the stick.
“Take out the stick and get out of here!” Said Nyi Endit.
Then, the old beggar followed her order. However, after the stick was removed, water started coming out of it. The residents immediately ran to save themselves.
However, it is not the case with Nyi Endit. Instead of going to save herself, Nyi Endit entered her house and tried to protect her wealth. This made Nyi Endit and all her wealth drown there.
Up until now, people call that place Bagendit Lake.
Terjemahan Cerpen: Legenda Situ Bagendit
Pada suatu masa, hiduplah seorang perempuan yang sangat kaya raya. Dia bernama Nyi Endit. Hobinya adalah mengadakan pesta dan juga bersenang-senang. Hanya saja, dia terkenal pelit dan tidak suka berbagi dengan orang lain.
Suatu hari, ketika Nyi Endit sedang mengadakan suatu pesta, ada seorang pengemis tua yang datang ke sana. Pengemis tua tersebut terlihat sangat menyedihkan. Baju yang dia pakai compang-camping. Tubuhnya pun terlihat sangat rapuh sehingga harus ditopang oleh sebuah tongkat kayu.
Dia datang ke pesta Nyi Endit dan meminta makanan darinya. Hanya saja, sifat pelit yang dia miliki memang masih tidak berubah. Meski Nyi Endit memiliki banyak makanan, namun dia enggan berbagi dengan sang pengemis tua. Bahkan, tanpa sama sekali belas kasihan, Nyi Endit malah mengusirnya.
Pada keesokan harinya, Nyi Endit menemukan sebuah tongkat kayu tertancap di pekarangan rumahnya. Hal itu membuatnya marah. Terlebih, saat Nyi Endit tahu bahwa pengemis tua yang kemarin datang ke pestanya adalah pemilik dari tongkat tersebut.
“Cabut tongkat itu dan pergi dari sini!” Titah Nyi Endit.
Sang pengemis tua pun mengikuti titah Nyi Endit. Hanya saja, setelah tongkat tercabut, air mulai keluar dari sana. Para warga pun dengan segera berlarian menyelamatkan diri. Namun, tidak dengan Nyi Endit.
Bukannya pergi menyelamatkan diri, Nyi Endit malah masuk ke rumahnya dan berusaha melindungi hartanya. Hal itu membuat Nyi Endit dan semua hartanya tenggelam di sana.
Hingga saat ini, orang-orang menyebut tempat itu sebagai Situ Bagendit.
Cerita Mite (Myth)
Kemudian, jenis cerita pendek lain yang tidak kalah populer adalah cerita myth dalam bahasa Inggris. Pada umumnya, di dalam cerita jenis ini, kamu akan banyak menemukan contoh cerita mite yang dipercaya oleh masyarakat.
Pastinya ada banyak cerpen bahasa Inggris terkenal yang berjenis mite. Satu di antara yang paling populer adalah kisah mitologi Yunani. Misalnya seperti cerpen bahasa Inggris tentang persahabatan dewa Damon. Atau, cerpen bahasa Inggris tentang perpisahan Demeter dan putrinya Persefone.
Berikut adalah cerita pendek tentang mitologi Yunani antara Dewi Demeter dan putrinya Persefone yang menyebabkan munculnya 4 musim!
Judul Cerita: The Myth behind How The Season Change
In the world of the Gods, there is Demeter, The Goddess of Harvest and Agriculture, and her daughter Persephone. They live very happy life. They both make the soil fertile and tend the plants. So, there’s plenty of fruit, vegetables, and other plants to eat.
However, their happiness did not last that long. Persephone, the daughter of Demeter, was kidnapped by Hades, the king of the underworld. Because her daughter suddenly disappeared, Demeter felt very sad and tormented. It made her neglect all of her obligations.
Demeter no longer makes the soil fertile and no longer tends the crops. It makes everyone start to starve. Not only that, but in the underworld, Persephone felt tormented because she didn’t want to marry Hades at all.
However, Persephone could not escape. Moreover, ever since she ate a pomegranate in the underworld. It makes her tied to Hades and the underworld forever.
After she realized that Hades had kidnaped her daughter, Demeter was furious. Persephone was not happy living there either. However, it’s clear that now Persephone is not bound by Hades and the underworld.
That’s why they sealed a deal so Persephone could stay with Demeter for 8 months. Then, Persephone will return to the underworld and live with Hades for 4 months.
That is the reason why there is a change of seasons. When spring came, Persephone was with Demeter, so the Goddess of Harvest and Agriculture was happy. It is what also happens with summer.
However, once Persephone has to return to the underworld, Demeter will feel anxious, so autumn comes. When her daughter was in the underworld, Demeter felt sad and did not carry out her duties again. That was when winter came.
Terjemahan Cerita: Mitos di Balik Pergantian Musim
Di dunia para dewa, hiduplah Demeter, sang dewi kesuburan dan pertanian, dan putrinya Persefone. Mereka hidup dengan sangat bahagia. Keduanya membuat tanah subur dan merawat tanaman, sehingga ada banyak buah, sayur, dan tanaman lain yang bisa dimakan.
Hanya saja, kebahagiaan keduanya tidak bertahan lama. Persefone, putri dari Demeter, diculik oleh Hades, sang pemilik dunia bawah. Karena putrinya tiba-tiba hilang, Demeter merasa sangat sedih dan tersiksa. Hal itu membuatnya mengabaikan semua kewajibannya.
Demeter tidak lagi membuat tanah subur, tidak lagi merawat tanaman, sehingga semua orang kelaparan. Tidak hanya itu saja, di dunia bawah pun Persefone merasa tersiksa karena pernikahannya dengan Hades sama sekali tidak dia inginkan.
Namun, Persefone tidak bisa kabur. Terlebih, sejak dia memakan buah delima yang ada di dunia bawah. Hal itu mengikatnya pada Hades dan dunia bawah selamanya.
Begitu tahu bahwa putrinya diculik oleh Hades, Demeter merasa murka. Pun Persefone tidak merasa bahagia. Hanya saja, sudah jelas jika kini Persefone sudah tidak terikat dengan Hades dan dunia bawah.
Itu kenapa mereka membuat sebuah kesepakatan, sehingga Persefone bisa tinggal dengan Demeter selama 8 bulan. Lalu, empat bulan sisanya, Persefone akan kembali ke dunia bawah.
Itulah alasan kenapa ada pergantian musim. Pada saat musim semi tiba, Persefone sedang berada dengan Demeter sehingga sang dewi merasa bahagia. Begitu pula dengan musim panas.
Hanya saja, begitu Persefon akan kembali ke dunia bawah, Demeter akan merasa cemas, sehingga musim gugur pun tiba. Ketika sang putri ada di dunia bawah, Demeter kembali merasa sedih dan tidak menjalankan kewajibannya sehingga musim dingin pun tiba.
Kesimpulan
Cerpen di atas adalah satu di antara contoh cerpen bahasa Inggris tentang perjuangan seorang ibu untuk mendapatkan sang putri kembali. Itu merupakan contoh cerita mitos yang paling populer saat ini. Sebab, hampir semua orang pasti menyukai kisah tentang para dewa dan dewi dari mitologi Yunani.
Di samping itu, kamu juga sudah membaca cerpen populer bahasa Inggris tentang monyet dan kura-kura. Itu adalah cerita anak yang memiliki banyak versi. Namun, semuanya memang menceritakan tentang kelicikan dan keserakahan sang monyet hingga membuatnya celaka.
Lalu, ada juga contoh cerita rakyat bahasa Inggris yang menceritakan legenda Situ Bagendit. Hikmah yang bisa kamu ambil dari cerita tersebut adalah jangan pelit dan tamak. Sebab, hal itu akan mengantarkan kamu ke pintu kehancuran.
Jadi, dari semua cerpen bahasa Inggris di atas, cerita mana yang paling kamu suka?